معنى عبارة كل اناء بما فيه ينضح معني كل اناء بما فيه ينضح بالانجليزي من الأدب الشعبي الشفاهي، أميل إلى الأمثال كثيراً، ليس لسهولة حفظها أو لشدة اختزالها وحسب، بل لأنها الفن الأدبي الشعبي الذي استطاع أن يضع النقاط على الحروف في يوميات الشعوب ويصيب المعنى فيها بدقة، لذلك، تجده الأكثر تداولاً من بقية الفنون الأدبية الشعبية الأخرى بين الناس على اختلاف مشاربهم ومستوياتهم، لكونها تعكس الثقافة الشعبية الحية للشعوب، والكثير من أدبياتهم وأخلاقياتهم وسلوكياتهم. المثل، لا يُطلق جزافاً، لأنه، غالباً ما يكون نتاج تجربة إنسانية حقيقية عميقة، يخوضها الإنسان إما مع نفسه أو مع أطراف أخرى، ليخرج باستنتاجه كنتيجة قاطعة غير قابلة لتأويلات تقوّض صحتها.
ما المقصود كل اناء بما فيه ينضح الاجابة هي هذا المثل يعني ان كل شخص انما ينم عن ما تربي علية اي من تربي علي الخلق الحسن يكون تعاملة مع الناس بالحسني ومن تربي علي السوء يكون تعاملة مع الناس بالسوء..